Updated September 14, 2026
Keeping and deleting information
What you save on your phone is separate from a message you send us or a request handled by another service.
Actualizada el 14 de septiembre de 2026
Conservar y borrar información
Lo que guardas en tu teléfono es distinto de un mensaje que nos envías o de una petición que atiende otro servicio.
Your saved app information
Your saved Dine and Health information stays on your phone. Klabbo does not collect it or keep a server copy of your saved library. Use the app's delete controls to remove what you no longer want.
We cannot restore a saved library we do not hold. Any backups managed by your phone or its operating system are separate from Klabbo.
Tu información guardada en la app
Lo que guardas en Dine y Health queda en tu teléfono. Klabbo no lo recopila ni mantiene una copia de esa información guardada en sus servidores. Usa los controles de borrado de la app para quitar lo que ya no quieras.
No podemos restaurar información guardada que no tenemos. Las copias de seguridad que gestione tu teléfono o su sistema operativo son distintas de Klabbo.
Invitations and support messages
We keep the information you submit on the website or send by email while we need it to respond, arrange access, or follow up as agreed. You can ask us to delete it at support@klabboexp.com.
We may need to verify your request. Records we actually hold may need to remain for legal obligations, security, or an unresolved dispute. This does not mean we hold a copy of your saved app information.
Invitaciones y mensajes de soporte
Conservamos lo que envías por el sitio o por correo mientras sea necesario para responderte, gestionar el acceso o darte el seguimiento acordado. Puedes pedir que lo borremos escribiendo a support@klabboexp.com.
Puede que necesitemos verificar tu solicitud. Algunos registros que sí tenemos pueden necesitar conservarse por obligaciones legales, seguridad o una disputa pendiente. Eso no significa que tengamos una copia de lo que guardas en la app.
ElevenLabs and other services
Text sent to ElevenLabs to create speech is handled separately from information saved on your phone. Klabbo does not control ElevenLabs' systems or retention periods. ElevenLabs explains its retention options here. We do not claim that a no-retention option is enabled for Klabbo.
Deleting something from Klabbo does not delete information already sent to an outside provider. Restaurant searches, menu reading, optional calendar access, website forms, and videos also involve services with their own retention rules.
For a question about information sent through a Klabbo feature, contact us. We can help with requests related to our service, but cannot promise deletion from a provider's systems or backups.
ElevenLabs y otros servicios
El texto enviado a ElevenLabs para crear voz se maneja por separado de la información guardada en tu teléfono. Klabbo no controla sus sistemas ni sus plazos de conservación. ElevenLabs explica aquí sus opciones de conservación. No afirmamos que Klabbo tenga activada una opción que no conserve datos.
Borrar algo de Klabbo no borra información ya enviada a un proveedor externo. La búsqueda de restaurantes, lectura de menús, acceso opcional al calendario, formularios y videos también usan servicios con sus propias reglas.
Si tienes preguntas sobre información enviada mediante una función de Klabbo, contáctanos. Podemos ayudar con solicitudes relacionadas con nuestro servicio, pero no prometer que un proveedor elimine datos de sus sistemas o respaldos.
If Klabbo closes
We will aim to give notice when practical so you can review your saved information. Your saved library is on your phone, not in a Klabbo database. Online features may stop working. Messages and contact details we hold will be deleted when no longer needed, subject to the limits explained above.
Si Klabbo deja de funcionar
Intentaremos avisar con tiempo cuando sea posible para que puedas revisar lo guardado. Esa información está en tu teléfono, no en una base de datos de Klabbo. Las funciones en línea pueden dejar de funcionar. Borraremos los mensajes y datos de contacto que tengamos cuando ya no sean necesarios, con los límites explicados arriba.